Vous voulez retransmettre ça ?
هل هذا نوع من البث؟
Ca pourrait retransmettre n'importe où.
.يمكنها الإرسال لأيّ مكان
Et j'ai appelé San Diego CNTV pour tout retransmettre.
وقد أحضرت شبكة سان دياغو التلفزيونية - لتصوير كل شيء
Ne peut pas retransmettre sur M. Suhaan Kapoor pour elle...
يمكن ... لا تعتمد بصورة أساسية على السيد Suhaan كابور لها ... ح
Il est prévu de retransmettre l'épreuve en direct sur le Web.
ويعتزم تغطية الجولة الأوروبية ببث حي عبر الويب.
Cette boîte d'allumettes est du seul bar à Paris à retransmettre le championnat anglais.
هذا الكبريت من البار الوحيد في باريس التي تقدم بث المباريات البريطانية فيها
Ce que nous recherchons peut retransmettre la conversion des micro-ondes en larges émissions d'énergie.
ما نبحث عنه هو شيء يمكنه تلقي تفريغات الموجات الصغرى .المحوّلة من الإشعاعات الطاقية الكبيرة
Tu es supposez uploader une vidéo, comme un message au monde, et ensuite la retransmettre.
كانَ يفترضُ بكَ أن ترفعَ شريطَ فيديو كرسالةٍ إلى العالم وعندها تمررها
Pisanello est en train de se raser : ... un événement que nous allons vous retransmettre du premier au dernier geste.
إنه لحدث هام نتشرف بتسجيله !من بدايته وحتى نهايته
D'autre part, durant l'année examinée, le Gouvernement iraquien a demandé au Groupe de travail de lui retransmettre les détails de tous les cas.
وفضلاً عن ذلك، طلبت حكومة العراق هذه السنة أن يعاد إرسال تفاصيل جميع الحالات إليها.
