Accroc typique-- colère incontrôlée, complexe de persécution.
،مدمن نموذجيّ... مُخطئ بتوجيه الغضب .وعقدة الإضطهاد
Ah, ah, ah. Des réflexes incontrôlés !
إضطراب رحلة
Passion incontrôlée, conduisant à la défaite.
شغف خارج عن السيطرة يؤدي إلى الهزيمة
Des groupes incontrôlés de criminels prospèrent dans un tel environnement.
والمجموعات الإجرامية التي لا كابح لها تنتعش في مثل هذه البيئة.
L'accroissement incontrôlé de la circulation routière pose un problème particulier.
وتكمن المشكلة بشكل خاص في زيادة حركة السير بصورة خارجة عن نطاق السيطرة.
Les sources incontrôlées de rayonnements ionisants constituent également un danger.
وعامل الخطر التالي هو مصادر الإشعاعات المؤينة غير الخاضعة للمراقبة.
La pauvreté est la cause principale des flux migratoires incontrôlés.
فالفقر هو السبب الرئيسي لتدفقات الهجرة غير الخاضعة للسيطرة.
Avec toute cette discussion sur les pouvoirs incontrôlés,
مع كلّ ذلك الحديث ...حول القوّة الغير مراقبة
Nimporte quoi de si dangereux, aussi incontrôlé… Alisson!
... أي شيء بهذه الخطورة ، لايمكن التحكم به - "أليسون" -
Incontrôlé, le paludisme restera un lourd fardeau qui pèsera sur les économies africaines.
وإذا لم تتم السيطرة على الملاريا، فإنها ستظل عبئاً اقتصادياً رئيسياً على اقتصاد أفريقيا.
