Exemples
Indicateurs de performance mesurables
مؤشرات أداء قابلة للقياس
c) Indicateurs mesurables du degré d'exécution;
(ج) مؤشرات قابلة للقياس لمستوى التنفيذ؛
Les indicateurs de performance mesurables sont:
تشمل مؤشرات الأداء القابلة للقياس ما يلي:
a) Facteurs quantitatifs (mesurables et objectifs) :
(أ) عوامل كمية (موضوعية وقابلة للقياس):
b) Être utiles, pratiques et mesurables;
(ب) اتسام هذه المعايير بالطابع العملي، والفائدة، وإمكانية القياس؛
Systolique à 70, mais diastolique non-mesurable.
كان لدى المُسعفين .متاعب مع ضغط الدم
c) Veiller à ce que les effets soient mesurables;
(ج) ضمان إمكانية قياس أثرها؛
Spécifiques, mesurables, réalisables, réalistes et assortis de délais.
(16) محدّدة وقابلة للقياس والتحقيق وواقعية ومحصورة زمنياً وذات إطار محدد.
Les innovations doivent viser à réaliser des progrès mesurables.
ويجب توجيه الابتكار نحو تحقيق تقدم قابل للقياس.
Ces engagements ont été reflétés dans des objectifs mesurables.
وقد تمت ترجمة الالتزامات إلى أهداف قابلة للقياس.