Beispiele
Léthargique, anhédonique.
.الخمول. اللامبالاة
Elle est léthargique ?
حسناً - مرحباً - هل هي في سبات عميق؟
Je ne pouvais plus supporter cette léthargie.
.لم أعد أستحمل قلّة الأحداث والإثارة
les jeux vidéo, et la léthargie générale ?
العاب الفيديو , والخمول الدائم؟
Le cancer explique léthargie et digestion.
السرطان يفسّر الإرهاق والأعراض الهضميّة
On démarre sur un groupe d'enfants léthargiques.
نبدء علي مجموعة من الآطفال الكسالي
Elle est léthargique. Elle ne veut pas manger.
انها راكدة وترفض الاكل
Une balle de baseball ? Ce qui explique votre léthargie
! لا أظننـي أتخيـل .. ولكـن إذا كـان هـذا مـا تقـولـه
Ils sont un peu léthargiques n'est-ce pas?
أليست كسو لة بعض الشيء؟
Des termes comme « léthargie », « paralysie » et « atmosphère morose » ont été employés pour décrire la situation actuelle.
وقد استخدمت تعبيرات من قبيل ”التخاذل“ و ”الشلل“ و ”الأجواء الملبدة بالغيوم“ في وصف الحالة الراهنة.