Beispiele
C'est déductible.
السر يكمن في شطب أي شئ مُبهم متعلق بالعمل
Le rappel antitétanique, déductible.
حقنة من الكزاز، مقطوع من الضريبة
Bien, tout n'est pas déductible.
حسناً، ليس كل شيء قابل للاستنتاج
Ne t'inquiète pas. C'est déductible.
لا تقلقي، هذا مقطوع من الضريبة
Le voilà, notre petite charge déductible.
ها هو ذا صديقنا الصغير
Je répète, senorita, ce n'est pas déductible.
.مرة أخرى يا آنسة .ليس غباءاً
De même que le bandage, la crème antibiotique, déductible.
لاصق الجروح ودهون مضاد حيوي مقطوع من الضريبة
Les coûts de formation sont déductibles du revenu imposable pour chaque employé.
كما تخضع تكاليف التدريب للتخفيض الضريبي بالنسبة للموظفين المستقلين.
Les pertes sur placement offshore ne sont pas déductibles des plus-values.
أي طفل سيعلم هذا
Ça signifie que ce chocolat chaud est déductible des impôts, maintenant.
لا، أصبح كوب الشوكولاتة الساخنة هذا أقل سعراً