¿La falta de pretensión?
قلة المظاهر ؟
- Una alimaña... con pretensiones.
. آفةٌ ... يدفعها الذرائعْ
¿Cuál es tu pretensión?
ماهي غايتكَ هنا ؟
Sin pretensiones, señor Duffy.
بدون تظاهر يا سيد دفي
Luego ella comenzó a tener pretensiones absurdas.
ثمّ بدأ يكون لديها رغبات سخيفة
Has abandonado toda pretensión de humanidad.
لقد تخليتي عن .البشرية كلها
Debemos impedir toda pretensión de imponer decisiones en esta Asamblea.
ويجب أن نحول دون أي محاولة لفرض قرارات على هذه الجمعية.
Estaba en el país bajo falsas pretensiones. - ¿Cuánto estaba pidiendo?
لقد دخلت هذه البلاد تحت إدعاءات باطلة - ما مقدار المبلغ الذي طلبته؟ -
No habrán pretensiones en este salon de clases.
لن يكون هناك تظاهر في هذا الفصل
Renunciad a vuestra pretensión sobre Carcassonne... y os dejaré marchar.
إبنذ إدعاء أحقيتك بـ " كيركيسون "؟ وسوف أدعك تذهب
