Examples
Vino a dialogar, pero lo golpeaste.
جاء هنا للكلام لكنك أردته ميت
Permítame presentarme para que podamos dialogar.
اسمحي لي بالتعريف عن نفسي كي نتمكن من التحادث
No se puede dialogar con él.
لا يمكنك فهمه
Si estás dispuesto a dialogar... ...podríamos hacer muchas cosas juntos.
بإمكانك أن تحل الأمر , وبإمكاننا أن نكون فرص مستقبلية
Sr. cara-de-adelantemos-conclusiones, fuimos calmadamente a dialogar.
سيد القفز للافتراضات ذهبنا هناك بهدوء لنتحدث معهم
En relación con los marcos internacionales de responsabilidad, la Presidenta afirmó que todavía se necesitaba dialogar.
وقالت الرئيسة، مشيرة إلى الأطر الدولية للمسؤوليات، إن الحوار لا يزال ضرورياً.
No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.
ولا نعتقد أننا بحاجة إلى الحوار مع هذه الجماعات إذا ما كنا نرغب في القيام بعمل إنساني فعال.
Por consiguiente, era muy importante dialogar y buscar conjuntamente soluciones a los problemas existentes.
ولذلك، فإن إجراء حوار مشترك والسعي المشترك للتوصل إلى حلول للمشاكل القائمة يتسم بأهمية بالغة.
Es vital que los dirigentes políticos comiencen a dialogar entre sí cuanto antes.
ومن الأهمية بمكان أن يبدأ الزعماء السياسيون التخاطب مع بعضهم البعض عاجلا وليس آجلا.
No obstante, el LRA ha utilizado de mala fe la oportunidad de dialogar.
بيد أن هذا الجيش انتهز فرصة الحوار انتهازا ينم عن سوء النية.