Examples
Ordenamiento jurídico de Fiji - naturaleza y composición
ألف - القانون في فيجي - طبيعته وتشكيله
PRODEP Proyecto de Ordenamiento de la Propiedad
الإنجازات في مجال التعليم 1250-1251 243
iii) Leyes relativas al ordenamiento territorial
`3` القوانين المتعلقة بإدارة الأراضي
Los derechos humanos fundamentales en el ordenamiento jurídico
باء - حقوق الإنسان الأساسية بموجب القانون
En ciertos ordenamientos jurídicos se abordan estos problemas.
۲9- وتجري معالجة هذه الشواغل في تشريعات بعض الولايات القضائية.
La Convención en el ordenamiento jurídico holandés (1996)
الاتفاقية في النظام القانوني بهولندا (1996)
Se logró seguir reforzando el ordenamiento jurídico del Estado.
وأحرز تقدم نحو تعزيز أكبر لإطار العمل القانوني الخاص بتيمور - ليشتي.
Situación de la Convención en el ordenamiento jurídico interno
1 موقع اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في النظام القانوني الداخلي
¿Cómo se surgió toda esta situación del ordenamiento?
من اين جاء كل هذا ؟
No todos los ordenamientos jurídicos hacen distinciones conceptuales específicas sobre estas cuestiones.
ولا تميّز النظم القانونية جميعها بين هذه المسائل تمييزا مفاهيميا محدّدا.