Examples
La correa del alternador.
حزام المولد
Sí, revisé. No hay alternador.
هل تعتقد حقّاً أنّ السيّارة متعطلة تماماً ؟
Es el alternador del camión.
.ذلك المولد الكهربائي من الشاحنة
Ahora puedes conseguir tu alternador.
الآن يمكنك الحصول على المولد
Es el alternador de la camioneta.
.ذلك المولد الكهربائي من الشاحنة
Mi mecánico reporto un "código azul" en mi alternador. Bien, tu trabajas aquí.
،أنت تعمل هنا ألا يدفعون لك نقداً؟
Yo las tengo, pero mi alternador ha reventado y tengo una cita.
لدي أنها أحترق مولدي ولكن موعد ولدي
Un alternador para que no tenga que llevarte yo. - Un trabajo-- - Has dicho trabajo dos veces.
حزام قيادة جديد, فأنا .. لستُ مضطراً لقيادتِك لكل مكان, وظيفة أو
Un nuevo alternador para que no tenga que llevarte a todos lados, un trabajo o...
أو سير لمولّد سيّارتكَ حتّى لا أضطرّ ...لإقلالك إلى كلّ مكان، أو عمل
También puede accionar un alternador para la carga de pilas o una bomba de agua y servir para el encendido de 200 lámparas.
ويمكن استخدامها أيضا كمولد للتيار المتناوب يستخدم لشحن البطاريات وتغذية مضخة مائية بالطاقة وإضاءة عدد يصل إلى 200 مصباح كهربائي.