Examples
Era sindicalista.
كانت عضوة بنقابة العمّال
Sindicalista. ¿Y cómo llegó a este sindicalista?
.عبر رجل نقابة العمّال - وكيف وصلتِ إليه؟ -
Y los trabajadores sindicalistas.
.و عمال الأتحاد
Este negro republicano anti sindicalista necesita energía.
هذا الشخص الجمهوري يحتاج للطاقة
Me despidieron por ser un sindicalista.
منذ أن التحقت بجمعيتك
Cuando detuvieron a los sindicalistas, permanecí en silencio porque no era sindicalista.
ولم أتكلم لأنني لم أكن عضوا في نقابات العمال. وبعد ذلك تعقبوا الكاثوليكيين.
En esos lugares de muerte, las primeras víctimas fueron los alemanes: opositores políticos, sindicalistas e intelectuales.
في أماكن الموت هذه كان أول الضحايا من الألمان: معارضين سياسيين، وأعضاء نقابات ومثقفين.
y no dije nada porque no era ni obrero ni sindicalista.
ثم جاءوا يفتشون عن الكاثوليك، فلم أقل شيئاً- لأنني لم أكن كاثوليكياً.
Entre los secuestrados habían sindicalistas, campesinos y trabajadores de la comunidad.
ومن بين المختطفين أعضاء في نقابات العمال وفلاحون وأخصائيون مجتمعيون.
¿Acaban de entrar Jamie Foxx y la sindicalista Gabrielle por esa puerta?
هل خرج أتحاد جيمي فوكس و غابرييل من هذا الباب؟