Artículo 38. Depositario 41
الفصل الثاني عشر (تابع)
Artículo 97. Depositario
المادة 97- الوديع
Artículo 97. Depositario
الفصل 15 16- الاختصاص
Artículo 15. Depositario
المادة 15 - الوديع
El banco depositario no estará obligado a:
"صاد- المصرف الوديع ليس ملزما:
Bibliotecas depositarias de las Naciones Unidas
توجد غرفة مشاجب مخصصة لأعضاء الوفود.
Derechos y obligaciones del banco depositario
جيم- حقوق المصرف الوديع والتزاماته
El Consejo lo notificará inmediatamente al depositario.
وعلى المجلس أن يخطر الوديع بذلك على الفور.
El depositario contó con la cooperación de todas las partes.
وأمكن للدولة الوديعة أن تعول على تعاون كافة الأطراف.
Queda designado depositario del presente Convenio el Gobierno de España.
تعيَّن حكومة إسبانيا بموجب هذه المادة كجهة إيداع لهذا الاتفاق.
