Examples
Quiero volver al ciberespacio. Lo siento, cariño, no todavía.
اريد ان اعود للانترنت
Estás escribiendo en el ciberespacio, ya sabes. Y ahí se va mi erección.
أنت تكتب على الإنترنت
¿Vas a terminar con esto por mi problema con el lenguaje del ciberespacio?
هل ستلقين اللوم على مشكلتي مع اللغة في عالم الكمبيوتر ؟
¿Aún estáis tratando de crear un cambio? Para hacer el ciberespacio más seguro, ¿un lugar civil?
ألا تزال تحاول إحداث تغيير؟ لجعل الفضاء الإلكتروني أكثر أمانا كمكان مدني؟
Esperaba que alguien en el ciberespacio... ...publicara un mensaje en el foro con información sobre Rodríguez.
آملاً أن هناك شخص في الفضاء الألكتروني يضع لنا رسالة في المنتدى . فيها معلومات عن رودريقز
Ricky ha dejado mi petición en el ciberespacio durante tres meses.
ريكي ترك طلبي في الفضاء الإلكتروني
En el ciberespacio, tiene más libertad de acción. Se siente más poderoso.
في عالم الإنترنت يستطيع أن يحرك الأمور وهذا يشعره بالقوة
Ahora puedo decir que mi oreja la perdí con el cuarto mejor delincuente en el ciberespacio.
هو رابع محتال بالإنترنت في أميركا
Little Otter conecta a la gente que está aquí, no en el ciberespacio.
لكن ليتل لوتر هو حول الأتصال بالأناس هنا، ليسوا من في الفضاء الألكتروني
• Realización de cursos de educación y potenciación del papel de las ONG mediante talleres y el ciberespacio.
• الدورات التثقيفية وتمكين المنظمات غير الحكومية من خلال حلقات العمل والفضاء الحاسوبي.