Examples
Había un gentío hoy.
المكان لقد كان مزدحما فعلا اليوم
Sospechosos en el gentío. Imposible identificarlos. Sospechosos en el gentío.
.المُشتبه به في وسط الحشد .لا نستطيع التعرّف عليه
Y el gentio ha hablado!
! الجمهور تحدّث
Es el... El artista, para el gentío.
هو التسلية لهذا الحشد
Papá me contó que había un gentío.
..قال أبي أن الناس كانوا في كل مكان
Qué gentío. - ¿Ya está? - ¿Está lista?
ياله من تجمهر هل أصبح منتهياً؟ - هل أصبح جاهزاً؟ -
Qué gentío. - ¿Ya está? - ¿Está lista?
ما هذا؟ هل إنتهت؟- هل مستعد؟-
Señor, no puedo permitirle entrar sin escolta a ese gentío.
سيدي، لا يمكنني أن أسمح لك أن تذهب بدون حراسة إلى كل هؤلاء الناس.
Parecía que estabas surfeando el gentío en un concierto de Metallica.
..من مقاعدنا بدا الأمر وكأنك تنجرف على رؤوس الجمهور "في عرض لفريق "ميتاليكا
Si la hubiera liberado, el gentío la hubiera recapturado y quemado.
إذا كنت قد حرّرتها، كانوا سيمسكوا .بها مرّة أخرى ويحرقوها