Un juez que entra en componendas no puede ser independiente, imparcial ni justo.

Agradeció a los participantes la creatividad y flexibilidad, así como el espíritu de componenda que había permitido al grupo llegar a un consenso en relación con el proyecto de Declaración de Montreal.

Dichas irregularidades no han podido, ni pudieron, ni podrán ser subsanadas, corregidas o dejadas sin efecto por cualquier decisión ulterior de la Asamblea, lo que, en caso de ocurrir, sólo merecería calificarse como una componenda, porque las disposiciones infringidas son parte del lus cogens internacional, es decir, normas imperativas de derecho internacional general o como se dice igualmente parte del orden público internacional, correspondiente al derecho internacional público general.