Pinzamiento cruzado de aorta.
.أضع الملقط على الأبهر
- Hago pinzamiento transversal aórtico.
الأورطيّ نشبك
- Pinzamiento cruzado en la base.
.يا إلهي. يجب أن تعرفي هذا
Bien, quitando el pinzamiento cruzado ahora.
حسنا، نقوم بإزالة .ملقط الأبهر الآن
Haces pinzamiento cruzado en la base.
...نسحب الزائدة للخارج ونعزلها ونمسكها بالملقط
Hago un pinzamiento próximo y distal del aneurisma.
ماذا لو تمزق؟ .أقوم بوضع ملقط قبل وبعد أم الدم
Hicimos pinzamiento cruzado de aorta y le masajeamos el corazón.
اضطـررنـا إلـى ربـط الشـريـان الأورطـي لـدى والبـر وأجـرينـا تـدليكـاً للقلـب
Hago pinzamiento cruzado de apéndice... ...en la base.
أنا أقوم بوضع ملقط .عند قاعدة الزائدة
Esta causada por un pinzamiento en nervio en la vertebra C-5.
.وسببه العصب مقروص في فقرة ج-5
Podrías tener una radiculopatía... o un pinzamiento nervioso... por la acción de abrir la cortina.
...قد يكون لديك اعتلال الجذور أو عصب ملتوي... من .سحب الستارة لفتحها
