مميز {idiosincrásica}
Examples
El director de su nueva escuela dice que él es "idiosincrásico, cerebral,
مدير مدرسته الجديدة يقول... أن ذهنه منفتح وقادر على التكيف مع كل الظروف
Las películas versan sobre los temas habituales, como el amor, pero también sobre algunos más idiosincrásicos como el vudú.
وقنوات التوزيع الرئيسية هي أشرطة الفيديو وأقراص الفيديو المدمجة.
Los habitantes de la región conocida como Upper East Side tienen los sistemas sociales más prósperos, y sin embargo idiosincrásicos del planeta.
سكان المنطقة المعروفة بالجانب الشمالي الشرقي يعتبروا حتى الآن من أنجح النظم الإجتماعية على الأرض
(c) Los síntomas observados en seres humanos deberían ser también representativos de los que se producirían en la población expuesta y no constituir una respuesta o reacción idiosincrásica aislada desencadenada sólo en personas con vías respiratorias hipersensibles.
(ج) ينبغي أن تكون الأعراض التي تلاحظ عند الإنسان ممثلة لتلك التي تلاحظ عند السكان الذين يتعرضون لتهيج المسالك التنفسية، وليس كرد فعل خاص معزول لا يحدث إلا عند أفراد لديهم مسالك هوائية فائقة الحساسية.
El director de su nueva escuela dice que él es "idiosincrásico, cerebral... ...un verdadero original cuyas habilidades elevarían... ...el nivel del diálogo en cualquier clase en la que esté".
مدير مدرسته الجديدة يقول... أن ذهنه منفتح وقادر على التكيف مع كل الظروف لا يشبه أحداً آخر حيث أن إمكانياته من شأنها أن ترفع من مستوى التدريس...