Los narvales.
.كرْكدن البحر
Narval, deja de mentirnos.
Narwal، يَتوقّفُ عن الكَذِب إلينا.
Localizar a los narvales es bastante difícil.
تحديد موقع الكركدن صعبٌ جدا ً
Pero Gedion no solo busca a los narvales.
، ولكنَّ جيديون لا يبحث عن الكركدن فقط
La parte más apreciada del narval es la piel.
.الجُزء الاثمن من الكركدن هو الجلد
En algún lugar ahí abajo están los narvales.
.وفي مكان ما تحت هنا يوجد الكركدن
Quizá le recordéis mejor por su apodo... el Narval.
ربما تَتذكّرُه أفضل بكنيتِه. . .
Hemos visto varios narvales un poco más allá de la orilla, así que los Inuits están preparando los kayaks, porque si los narvales se acercan, podrían intentar cazarlos.
لقد رأينا بعضا ً من حيتان الناروال بعيدا ً على طول حافة الثلج لِذا يقوم الرجال بتجهيز رماح الكاياك ، لانَّه إذا إقتربت حيتان الناروال .سيحاولون إصطيادها
Podrían pasar semanas antes de que los tres hermanos vuelvan a ver a los narvales.
قد تمضي أسابيع قبل ان يرى .الاخوة الثلاثة كركدن مرَّةً أخرى
Los narvales son muy asustadizos, así que los cazadores entran en el agua con cuidado.
، الكركدن مُتملِّص جداً لِذا يدخل الصيادون بحذر ٍالى الماء
