Beispiele
Letargo, apatía.
.الخمول. اللامبالاة
¡Despierta de tu letargo!
استيقظ من سباتك
#Jamás despiertes del letargo#
♪ لا تستيقظ أبداً من الرقاد
#No despiertes del letargo#
♪ لا تستيقظ من الرقاد
#No despiertes del letargo Viejo Dios, no despiertes del letargo#
♪ لا تستيقظ من الرقاد أيها الإله القديم
#Viejo Dios, nunca despiertes del letargo#
♪ أيها الإله القديم، لا تستيقظ أبداً من الرقاد
No te creerías quien ha salido de su largo letargo.
لن تصدّق من خرج .من الأعمال الخشبيّة
El cáncer explica el letargo, los síntomas gastrointestinales.
السرطان يفسّر الإرهاق والأعراض الهضميّة
¿Te refieres a, aparte de 30 años de comida basura, videojuegos, y un letargo general?
تقصدين , عدى عن ثلاثين عاما من الوجبات السريعة, العاب الفيديو , والخمول الدائم؟
Con este espectáculo despertaremos al pueblo de su letargo... ...y les enseñaremos a pensar por ellos mismos.
...من خلال هذا العرض سوف نوقظ الشعب من غفلته ونجعلهم ...يكفوا عن قناعتهم بالوضع الراهن ونعلمهم التفكير بأنفسهم