Beispiele
Iniciando desaceleración.
تم تفعيل فتحة الطوارىء .بدأ التباطؤ
Compuerta abierta. Iniciando desaceleración.
تم تفعيل فتحة الطوارىء .بدأ التباطؤ
Estoy viendo desaceleración tardía.
أرى بطئ في النبض
El bebé está teniendo desaceleraciones.
المخاض يتباطأ
¿Hay desaceleración del pulso fetal?
هل هناك بطئ في نبضات قلب الجنين؟
- Desaceleraciones tardías en el monitor. - ¿Qué significa eso?
هناك ضغط يبدوا في الشاشة - ماذا يعني ذلك؟ -
Pero no hay...no hay tiempo de desaceleración.
..لكن لا يوجد لا يوجد إبطاء للسرعة
¡Aún no hemos comenzado! El feto está teniendo una desaceleración.
مالذي يحصُل؟ نحنُ لم نبداء حتى
La desaceleración del crecimiento mundial puede tener efectos adversos para los países africanos.
فالتباطؤ في النمو العالمي قد تكون له آثار معاكسة على البلدان الأفريقية.
También se espera una desaceleración en Japón y en la zona del euro.
وينتظر أيضا أن يعتري الوهن النمو في اليابان وفي منطقة اليورو.