Beispiele
Qué cascarrabias.
يالك من متذمر
Usted es un cascarrabias.
أنت مقرف
No seas tan cascarrabias.
ريان)، لا تكن نكدى هكذا)
Oh, alguien está cascarrabias.
شخص ما مستاء قليلا
Muy bien, Caramba. Que cascarrabias.
حسنا، ايها الحانق ياله من تذمر
Te pones gorda y cascarrabias, lo entiendo.
وانتي مرهقة وانتي سمينة .وعكرة المزاج وانا افهم ذلك .بالطبع
¿Serás así de cascarrabias de mayor?
أستكونين بهذا الإهمال حينما تكبرين؟
Créeme, podrás domesticar a la pequeña cascarrabias.
ثق بي، يمكنك أن تروض تلك الثائره
Cascarrabias cerrada, bienes dañados, baloncestista insaciable.
..لأننا لن نتزوّج ،بخيلة ،سلعة تالفة
No seas cascarrabias. Sólo estaba bromeando.
،لا تكُن متقلّب المزاج .كنتُ أمازحك فحسب