Estudio y coloquio propuestos
واو- اقتراح بإجراء دراسة وعقد حلقة تدارس
El Coloquio examinará los siguientes temas:
وسوف تناقش الحلقة المواضيع التالية:
Coloquios y conferencias de carácter científico
سادسا - الندوات والمؤتمرات العلمية
A. Coloquio organizado en cooperación con el UNITAR
ألف - تنظيم ندوة بالتعاون مع معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار)
El Gobierno de Alemania financió la celebración de los coloquios.
ومولت الندوات حكومة ألمانيا.
47º Coloquio sobre el derecho del espacio ultraterrestre
حلقة التدارس السابعة والأربعون بشأن قانون الفضاء الخارجي
48º Coloquio sobre el derecho del espacio ultraterrestre
حلقة التدارس الثامنة والأربعون بشأن قانون الفضاء الخارجي
La publicación de las actas del coloquio está proyectada para la última parte del año.
ومن المقرر نشر أعمال الندوة في وقت لاحق من هذه السنة.
Durante el período del que se informa la FIAPA organizó los siguientes coloquios:
خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، نظم الاتحاد الندوات التالية:
Como ocurrió con coloquios judiciales anteriores, el de Santiago fue financiado por el Gobierno de Alemania.
ومولت حكومة ألمانيا هذا المنتدى كما مولت في السابق المنتديات القانونية.
