la culata f
Beispiele
Se salió por la culata.
لأنه كما انها على الطريق السريع,
¡Te salió el tiro por la culata!
لقد انقلب السحر على الساحر
Otro trato me salió por la culata.
صفقه أخرى طارت من أمامي
Este es un rifle AT4 sin culata.
أنت تنظر إلى قاذفة قنابل . "غير إرتدادية من نوع "أي تي 4
Bueno, eso salió por la culata
حسناً , إنها نتائج عكسية
Separas la culata hasta que suene.
أقلب الشريط حتي تسمع صوت استقرارها
¿Como con la culata de un arma?
أي عن طريق عقب مسدس؟
Les salió el tiro por la culata, ¿no?
.لو كنت بشريا لكانوا قد قتلوك
¿Por qué la golpeaste con la culata de un arma?
لكى تضربها بظهر المُسدس ؟
Una Mateba modelo 6, personalizada con una culata de madera.
،ماتيبا موديل ٦ .بمقبض خشبي