Beispiele
Alocución del Dr.
لـدى مؤتمر نزع السلاح
Se pronunciarán alocuciones de bienvenida.
وسوف يتم الإدلاء بيانات ترحيبية.
Tomaré esta alocución muy literalmente.
أنا سأتحمل العبء حرفياً هنا
Quiere dar garantías en su alocución inaugural.
يُريد التعهد في خطاب تنصيبه
Alocución pronunciada por el Secretario General de las Naciones Unidas.
كلمة الأمين العام للأمم المتحدة.
Alocución pronunciada por el Secretario General de las Naciones Unidas
كلمة الأمين العام للأمم المتحدة
Alocución pronunciada por el Secretario General de las Naciones Unidas.
• تشجيع الالتزام بنظام مراقبة القذائف والمبادئ التوجيهية للفريق الأسترالي؛
Alocución pronunciada por el Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica.
كلمة المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Como dijo el Presidente Da Silva en su alocución ante la Reunión Plenaria de Alto Nivel,
وكما قال الرئيس دا سيلفا في بيانه في الاجتماع العام الرفيع المستوى،
Alocución pronunciada por el Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica
كلمة المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية