متعسر {ñanga}