Beispiele
Algunos grupos religiosos afirman que los eventos de anoche... ...son una vindicación de sus enseñanzas.
وتدعي بعض الجماعات الدينية ...أن تلك الأحداث إثبات على حقيقة تعاليمهم
Te ve como la vindicación vivita y coleando de todo lo que siempre ha hecho.
يرى أنّك مبرر واضح .لكل شيء فعله
Pero no se trata de vindicación personal, porque dentro de esta criatura, hay científicos ...
لأنه داخل هذا المخلوق توجد
El Consejo de Seguridad debería brindar un apoyo general de política en la puesta en práctica de todas estas tareas, y en ello debería desempeñar un papel clave el Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, en particular con respecto a la asistencia para establecer y coordinar actividades vinculadas con los mecanismos de vigilancia relativos a los niños y para orientar mejor la asistencia, la vindicación y las labores en el país.
وينبغي أن يوفر مجلس الأمن التأييد للسياسة العامة في تنفيذ جميع هذه المهام، وأن يؤدي الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح دورا رئيسيا، ولا سيما بشأن تقديم المساعدة في إرساء وتنسيق الأنشطة المرتبطة بآليات الرصد المتعلقة بالأطفال والعمل على نحو أفضل للوصول إلى الأطفال ودعمهم داخل البلد.