Eso podría complicar mi vida.
قد يعقّد هذا حياتي
Se va a... complicar todo.
معقد جدا
Deja de complicar las cosas.
توقّف عن تعقيد الأمور
Eso complicará tener un diálogo.
أمُجد إسمه .. ويجبرني بأن لا أعترف بهذا النوع
Esto se acaba de complicar.
لقد اصبح هذا معقدا
No quiero complicar eso demasiado.
لا أريد أن أزيد العلاقة تعقيداً
Complicará la situación sobre el terreno.
ولكن لماذا يحدث هذا؟ لأن هنالك قضايا أخرى وسياسات داخلية أكبر من حل قضية دارفور.
Te preocupa complicar las cosas en casa.
كنت قلقاً من اثارة المشاكل في منزلك
Ponerla en observación podría complicar las cosas.
لا أريد أن أفرض علاجاً قد يؤدي إلى ما هو أسوأ
Solo va a complicar las cosas
.هذا ليس من إهتمامى- ماذا إذن؟-
