Bennett Ballester:
بينيـت بالستر) نزيـل في المستشفى)
- ¿Calvin Ballester? - Sí.
(كالفيـن بالستـر) - نعــم -
Vicepresidentes: Jorge Ballestero (Costa Rica)
جورج باليستيرو (كوستا ريكا)
Jorge Ballestero (Costa Rica) Mu'taz Hyassat (Jordania) Ivana Grollovà (República Checa) Laoura Lazouras (Sudáfrica)
لاورا لازوراس (جنوب أفريقيا)(1)
Amada Benavides de Pérez (Colombia), Sr. Enrique Bernales Ballesteros (Perú). Sr. Chaloka Beyani (Zambia), Sr.
ولم يتمكن خبير حادي عشر دعي إلى الاجتماع من المشاركة فيه.
Ballestero (Costa Rica) solicita información complementaria sobre la liberación de los detenidos ilegalmente por las fuerzas de la coalición.
السيد باليستيرو (كوستاريكا): تحدث طالبا معلومات إضافية بخصوص الأشخاص الذين تحتجزهم قوات التحالف دون وجه حق.
Yo digo que concentremos en los muros, el fuego de nuestros ballesteros.... para que nuestros hombres rellenen la zanja de tierra.
أعتقد بأننا يجب نركز على الرماة لإطلاق الأسهم على المحاربين الذين على السور بينما يقوم رجالنا بردم الخندق - موافقون ، موافقون -
El Sr. Ballestero (Costa Rica) dice que su delegación ha votado a favor del proyecto de resolución y se felicita de su aprobación.
السيد باليستيرو (كوستاريكا): قال إن وفده صوَّت تأييدا لمشروع القرار وأنه يرحب باعتماده.
El Sr. Ballestero (Costa Rica) dice que el establecimiento del Consejo de Derechos Humanos ha fortalecido considerablemente el examen de la cuestión fundamental de los derechos humanos.
السيد باليستيرو (كوستاريكا): قال إن إنشاء مجلس حقوق الإنسان أدى إلى دعم النظر في القضايا الأساسية لحقوق الإنسان، بشكل ملحوظ.
El Sr. Ballestero (Costa Rica) dice que su delegación lamenta que, en contra del reglamento, se hayan permitido en la presente reunión actuaciones tan poco constructivas.
السيد باليستيرو (كوستاريكا): قال إن وفده يأسف للسماح بأعمال هدامة مخالفة للائحة الداخلية في وقت مبكر من الاجتماع الراهن.
