"Aceite & Nafta"
"زيت ووقود "
Le dije que vaya a cargar nafta.
قلت له أن يملأ السيارة بالوقود
Por favor, no eches nafta al fuego.
أرجوكِ لا تزيدي الأمر تعقيداً
Te llevaré encantado. ¿Pondrás para la nafta?
.سأسعد بمنحك توصيلة هلّا تشارك بثمن الوقود؟
¿Estás furiosa con lo de Nafta?
غاضبة من اتفاقية "نافثا"؟ النارية؟ "Y2k" تخافين من دراجات نافثا- اتفاقية التجارة الحرة في أمريكا الشمالية
"ACEITE Y NAFTA" - ¡Explotará! - Cierra las ventanas.
"زيت ووقود "
Figura en http://www.dfait-maeci.gc.ca/nafta-alena/chap10-en.asp?#SectionD.
النص متاح على الموقع http://www.dfait-maeci.gc.ca/nafta-alena/chap10-en.asp?#SectionD.
"Estaba quedándome sin nafta, y salí de la ruta principal"
لقد نفد الوقود وتوقفت قرب الطريق السريع
Presidente de un tribunal del Acuerdo de Libre Comercio de Norteamérica (NAFTA) (UPS c. el Canadá).
رئيس هيئة تحكيم في إطار اتفاقية أمريكا الشمالية للتجارة الحرة (شركة UPS ضد كندا).
- Déjalo. Con tu sueldo no te da ni para pagar la nafta.
أنظر لهذا,بمرتبك لا يمكنك حتى تعبئتها بالوقود
