Qué recibimiento.
يالهُ من إستقبال حارّ
Vaya recibimiento más confortable.
هذه هي المصافحة الدافئة
Gracias por el recibimiento.
شكراً لكم لإستضافتي
Vaya recibimiento, ¿no? - Vamos.
هذا إستقبال مميز أليس كذلك
¿Hemos terminado con los saludos y recibimientos?
هل إنتهينا من اللقاء و الترحيب ؟
Estos sitios no han sido construidos exactamente para su recibimiento.
هذه الأماكن لم تبنَ بالضبط لإستقبال الإتصالات
Te entregaremos a Sylvan como regalo de recibimiento.
سنقدّم لكِ (سيلفان) كهديّة ترحيب بمناسبة عودتكِ للعمل، إتفقنا؟
Este es un recibimiento del que hablaré a mis nietos.
هذه العودة للوطن التي سأخبر أحفادي عنها
Me siento fatal. No es el recibimiento que yo esperaba.
أشعر بالسوء ليس هذا الإستقبال الذي كنت تتوقعينه
Es un gran recibimiento. Este tipo sorprendió a todos.
لديه استقبال كبير , أعني هذا الرجل فاجئ الجميع
