Discrepancia de paradigmas
سادسا - صراع النماذج
Altera los paradigmas.
إن هذا غير معقول ! إن هذا سيغير في النماذج
¡Noticias que cambian paradigmas, caballeros!
السادة آيها ، تحويل نموذج أخبار
Paradigmas: administrativo (derecho público) frente a empresarial
الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2006، الملحق رقم 24 (E/2006/44).
Es un complejo paradigma. Es como... - ¿Poesía?
.جيني) غاضبة للغاية رغم هذا)
Es necesario cambiar los paradigmas en relación con el mandato.
وينبغي أن يحدث تحول نوعي فيما يتعلق بالولاية.
Este desafío, dijo, necesita un nuevo paradigma inclusivo y democrático.
وقال إن هذا التحدي يتطلب نموذجاً جديداً شاملاً وديمقراطياً.
Me permito referirme someramente a este paradigma del desarrollo.
واسمحوا لي أن أتعرض بإيجاز لهذا البعد الإنمائي.
Nuestra experiencia es que ese paradigma es profundamente erróneo.
وتجربتنا هي أن النموذج يصيبه الخطأ الكبير.
El nuevo paradigma de las violaciones del embargo
النموذج الجديد لانتهاكات الحظر
