Beispiele
La planta de desalinización en Claridge...
محطة تحلية المياه في كلاريدج...
Son los Técnicos Que producen las plantas de desalinización
,ان التقنيين هم من يُـنشأ مصانع تحلية المياه
Una planta de desalinización en Santo Tomás produce unos 18 millones de litros al día.
تنتج محطة لتحلية المياه في سانت توماس 4.45 مليون غالون يوميا.
Una planta de desalinización en Santo Tomás produce unos 4,45 millones de galones por día.
وتنتج محطة لتحلية المياه في سانت توماس 4.45 مليون غالون يوميا.
Sopas, cuchillos, tabletas de desalinización, botes, aparejos de pesca, comida enlatada ...
حساء ، سكاكين ، قوارب نجاة ، شبكات الصيد ...معلّبات، مُنفّرات القروش
Saben, mucha gente... mucha gente me hizo renegar cuando instalamos la planta de desalinización.
تعلمون، الكثير من الناس - الكثير من الناس - سببوا لي وقتا عصيبا و عندما نضع محطة التحلية.
Con esa planta de desalinización, aumentamos la capacidad de las granjas avícolas en la región.
ومع محطة تحلية المياه، سنزيد قدرة تربية الدواجن في المنطقة.
Hay cierta filtración a pozos locales y, claro, la planta de desalinización en Claridge.
هناك تسرب إلى الآبار المحلية وبالطبع إلى مصنع تحلية المياه في كلاريدج.
Con esa planta de desalinización hemos aumentado la capacidad de las granjas avícolas del área.
مع أن محطة تحلية المياه، قد زادت قدرة تربية الدواجن في المنطقة
La central de desalinización, que tendrá una capacidad de 1.600 metros cúbicos diarios, debería estar en funcionamiento en 2007 a más tardar.
ومنشأة تحلية المياه - التي ستبلغ طاقتها 600 1 متر مكعب يوميا - يُنتظر أن يبدأ عملها بحلول عام 2007.