Beispiele
Parecen muchos adverbios. ¿No te parecen muchos adverbios?
ألا يبدو لك انه استخدم الكثير من الحال؟ ( الحال : قاعدة نحوية )
Parecen muchos adverbios. ¿No te parecen muchos adverbios?
ألا يبدو لكي انه استخدم الكثير من الحال؟ ( الحال : قاعدة نحوية )
Hay muchos adverbios no crees? Arthur.
...بل سيكون موقرا..وفي اطار رسمي
"Bien" modifica "estar", actúa como adverbio.
.جيد تعدل يكون- لأنها حال. حسناً؟
Bueno, yo odio que te olvides del Sr. Adverbio.
" أكره حينما تنسين السيد " ضمير
"Bien" es un adverbio. Significa "agradable o bueno".
بخير هذا ظرف و هو ما يعني السرور أو جيداً جداً
"Bien" es un adverbio. Significa "agradable o bueno".
بعد كل تقرير متابعة ما هي جائزتي ؟
Un adverbio describe la acción de un verbo... ...una conjunción une dos frases.
والحال توصف عمل الفعل حروف العطف تربط بين جملتين
Con respecto al párrafo 1, las delegaciones propusieron las siguientes modificaciones: que se añadiera "independiente" o "imparcial" al adjetivo competente para calificar la autoridad; que se conservara el adverbio "de inmediato" y que en inglés se sustituyera por "promptly"; que se utilizara el plural de "autoridad".
فيما يتعلق بالفقرة 1، اقترحت الوفود التعديلات التالية: إضافة لفظة "مستقلة" أو "نزيهة" إلى مختصة لوصف السلطة؛ الإبقاء على كلمة "بسرعة" وإبدالها بكلمة "promptly" في الإنكليزية؛ وضع "سلطة" بصيغة الجمع.
El empleo conjunto del adverbio “también” y de la expresión “una regla de la organización”, ¿significa que sólo por la previsión expresa del párrafo 2 una organización internacional será internacionalmente responsable por la violación de sus tratados constitutivos o de otras normas internas equiparables? Es poco probable que ésa sea la intención del artículo en cuestión, por lo que sería necesario revisarlo a fin de presentar una redacción más clara y libre de interpretaciones ambiguas.
فهل استخدام الظرف ”أيضا“ بالاشتراك مع عبارة ”قاعدة للمنظمة“ يعني أنه إذا تحققت فحسب الحالة المتوخاة في الفقرة 2 تكون المنظمة الدولية مسؤولة دوليا عن خرق صكوكها المنشئة أو قواعدها الداخلية المماثلة الأخرى؟ ومن غير المحتمل على ما يبدو أن يكون هذا قصد المادة ولذلك ينبغي تنقيحها بغية توضيح الأسلوب وتجنب التفسيرات الغامضة.