Beispiele
Me temo que no encontraréis tal parangón.
أخشى أن لا تجد ما تبحث عنه
- Bien, me encontraría con este parangón. - Y él es un parangón.
.حسنا, أود أن اجتمع مع هذا المثال .وانه هو المثال
Esta sensación de derrota tan absoluta... no tiene parangón.
.. هذا الشعور المطلق بالهزيمة ...هو بصدق أكثر من مجرد كلمات
Su trabajo en colisiones de antielectrones no tiene parangón.
عملك على الإلكترون المضاد .لا مثيل له
Porque su belleza y su gracia no tienen parangón.
لجمالك ونعمك التي لا تضاهى
Un momento sin parangón en la historia de este pais.
لحظة لا تشبه أي لحظة في تاريخ هذا البلد
La tortura, las humillaciones y las pérdidas eran terribles y no tenían parangón.
كان التعذيب والإذلال والخسائر أفظع من أي شيء شوهد قبل ذلك.
“El mundo encara una amenaza sin parangón en la historia de la humanidad”
”يواجه العالم خطرا لم يسبق له مثيل في تاريخ البشرية“
Hace 24 horas, usted hubiera dicho que él era un parangón de virtud y patriotismo.
إنه كان مثال للافضلية والوطنية
Nuestra habilidad para presentar el producto no tiene parangón. Aguanta, voy a encargarme de esto,
قدرتنا الحزمية لا مثيل لها