Beispiele
¡Y forzosamente!
.كان عليك أن تأخذ 5 و 4 مع 9
Y se las expropiarán forzosamente.
ومن خلال الاستملاك فسيستحوذون عليها
Toda información habría sido forzosamente involuntaria.
و أي معلومات قد يبوح بها ستكون غير مقصوده
- Transferir niños forzosamente de un grupo a otro;
- نقل أطفال الجماعة عنوة إلى جماعة أخرى؛
Nueve a cuatro. - ¿Un solo punto, hicimos? - ¡Forzosamente!
.الآن لديكما أربع ـ أكسبنا للتوّ نقطة؟ .ـ بشقّ الأنفس
El mundo departamento de corporaciones, forzosamente regidas por las inmutables
العالم هو تجمع شركات , تــُحدد بعناد ثابت من قبل
No. Ya sabe, esto ocurre. No quiere decir algo forzosamente.
لا, هذا يحدث لا يعنى شىء بالضرورة
Pero los pocos desafortunados que son notorios forzosamente,
أما بالنسبة إلى القلة المنحوسة ،الذين فٌرضت عليهم السمعة الكريهة
Esta descripción no refleja forzosamente las opiniones de los miembros del Grupo de Tareas.
ولا يعرب هذا العرض بالضرورة عن آراء أعضاء فرقة العمل.
Ello no significa forzosamente que tengamos que trabajar sobre todas ellas a la vez.
ولا يعني ذلك أنه يجب علينا أن نتناولها كلها بالدرس في الوقت نفسه.