Beispiele
Debemos unificar esos síntomas.
أجل، تذكرت
d) Unificar el sistema de procedimientos adoptado;
(د) توحيد الطرق الإجرائية المعتمدة؛
Parece que no queda nada para unificar.
.وكأنّ ليس هنالك ما يُجمَع
Qing unificará el continente tarde o temprano.
ستُوحّد [ كينغ ] القارة عاجلاً او آجلاً
b) Evaluar y unificar las tasas de servicios de salud;
(ب) تقييم وتوحيد أسعار الخدمات الصحية؛
Walter Bishop, si tuviera un unificador, podría unificar esos pensamientos.
والتر بيشوب)، إن كان معي) .مُوَحِّدًا، بإمكان تجميع تلك الأفكار
Tú. Has sido enviado para unificar las tribus.
لقد أرسلت لتوحد القبائل
Para unificar un sistema informático en todas las organizaciones o incluso en muchas de ellas, lo primero que se necesita es unificar las operaciones económicas de esos sistemas.
ولتوحيد نظام للحاسوب عبر جميع أو حتى كثير من المؤسسات يتطلب أولا توحيد عمليات التشغيل التي تدفع هذه النظم.
Viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz
إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام
Se han efectuado importantes reformas y se pudo unificar económicamente al país.
ونُفذت إصلاحات هامة مكنت البلد من أن يتوحد اقتصاديا.