Beispiele
Los regiré a todos.
سوف أحكمهم جميعاً
Regir Boston, incluso más allá de Boston.
يمكننا أن نُسيّر (بوسطن), وربما . (حتى أكثر من (بوسطن
Podemos regir un mundo nuevo, nuestro mundo.
يمكننا أن نحكم العالم... عالمنا
Porridge, no quiero regir 1000 galaxias.
بوريج أنا لا أرغب في أن أحكم ألف مجرة
Regire este aquelarre, y puedes ser mi mano derecha.
سوف أحكم هذا المجمع وسوف تكونين نائبتى
No tiene derecho a regir como lo hace.
ليس لديكى الحق فى الحكم على
Nunca regirás... ...¡y Maliva jamás se alzará de nuevo!
ولن تقوم بإستدعائها لن تنهض ثانية
El presente instrumento/entendimiento/código internacional empieza a regir el [fecha de iniciación].
السيد إبراهيم الحاوي*
Los principios democráticos deben regir todas las deliberaciones constitucionales y todo el proceso político.
ويجب أن تحكم المبادئ الديمقراطية جميع المناقشات الدستورية والعملية السياسية برمتها.
Se merecía arder. Nunca regirás... ...¡y Maliva jamás se alzará de nuevo!
لقد استحقّت الحريق، لن تتسنّى !لكَ السطوة، وشرّكَ لن ينهض مُجدداً