Beispiele
Tendrá que comparecer.
.ينبغي عليكِ الحظور
¿Tendría que comparecer en la corte?
هل سأذهب للمحكمة؟
Habrá una investigación. Tendrá que comparecer.
،رئيس الوزراء طلب تفسيرًا وستضطرّين للظهور
Todos los detenidos deben comparecer sin demora ante el juez.
وينبغي أن يمثل كل المحتجزين على وجه السرعة أمام قاض.
Quienes cometen dichos actos deben comparecer ante la justicia.
ويجب تقديم مرتكبي مثل هذه الأعمال إلى العدالة.
Pediré una orden para comparecer ante un juez inmediatamente.
سأصوغ أمراً لتبيان الدعوى وأقدمها للقاضي فوراً
¿Qué hay de hacerle comparecer ante la justicia
ماذا عن احضارة للعدالة
Pero agarraron al culpable y comparecerá ante un juzgado
والأن علمت بأنهم أمسكوا بالمجرم" "وهو على وشك المُحاكمة
Les encontraremos y les haré comparecer ante la justicia.
سنعثر عليهم سأقدمهم بنفسي إلي العدالة
Mi hijo tiene que comparecer por un delito mayor.
إبني ظهر بتصرف جنائي