Beispiele
Tenían “química textual”.
."كأن لديهم "كيمياء الرسالة
Prácticamente una cita textual.
تقريبا إقتباس دقيق
¿Podría ser más textual?
هل استطيع ان اكون اكثر تقليدي من هذا؟
Copia textual sin omitir una sola palabra:
نسخة حرفية دون حذف أيــة كلمة
- No lo hemos hecho aun. - Entonces ¿es una relación textual?
لم نفعل هذا بعد - إذاً تراسلون علاقتكم حقاً ؟ -
El Santo Padre me acaba de decir estas palabras textuales.
الأب المقدّس للتوّ أخبرني :هذه الكلمات بحذافيرها
Que es sexo textual? Lo de los animales?
ماهو إذا بالظبط؟ - كيف تحشين الحيوانات؟ -
Me ha dicho, palabras textuales: "Morirían antes de hablar".
قال, وأنا اقتبس منه "يفضلون الموت على ان يتكلمو"
Me ha dicho, palabras textuales: "Morirían antes de hablar".
:قال وأقتبس عنه ".سيفضلون الموت على الكلام"
de art. 68, desde una perspectiva textual, la formulación puede ser mejorada conforme se sugiere.
وردا على ذلك، أشير إلى أن هذا الحكم يخدم غرضا مفيدا في تعريف حق السيطرة، إذ انه يوضح أنه ينبغي اعتبار الطرف المسيطر نظيرا للناقل أثناء الرحلة.