Beispiele
Eres irreemplazable.
انتى لايمكن استبدالك بشخص اخر
Ella es irreemplazable.
ليس لها بديل
¡Josh, este auto es irreemplazable!
(جوش) هذه السيارة لا يمكن استيدالها
¡Josh, este auto es irreemplazable!
(جوش) هذه السيارة لا يمكن استبدالها
Se señaló que el Comité era irreemplazable y debía reforzarse.
وأشير إلى أن اللجنة لا يمكن الاستغناء عنها وينبغي تعزيزها.
Por su parte, las ONG tienen un papel irreemplazable de vigilancia y estímulo en la materia.
أما المنظمات غير الحكومية، فهي تقوم بدور فريد من نوعه في مجال الرصد والتحفيز.
Tranquilo, Lane. Ellos saben que eres esencial para la transición. - ¿Y luego? - Demostrarás que eres irreemplazable.
(هدأ من نفسك ، (لين يعرفون أنك ضروري لعملية الإنتقال
El nuevo gobierno de Egipto lo consideró como patrimonio nacional, y, por consiguiente, irreemplazable.
تعتبرها الحكومة المصرية الجديدة . كنزاً وطنياً ، وبالتأكيد لايمكن استبداله
Este es un instrumento multilateral irreemplazable para mantener y fortalecer la paz, la seguridad y la estabilidad internacionales.
فمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية صك متعدد الأطراف لا بديل عنه لحفظ وتعزيز السلام والأمن والاستقرار على الصعيد الدولي.
Pero para Gabrielle Solís, cada prenda de vestir era un tesoro... ...cuidadosamente seleccionada... ...perfectamente mantenida y totalmente... ...irreemplazable.
(لكن لـ(جابرييل سوليس كل زي كان كنزاً منتقى بعناية