Espera. ¿Es un tendón?
لحظة, هل هذا عصب؟
Creo que alcanzó un tendón.
اعتقد انها عضت وترا
¿Es una lesión del tendón?
هل لديك مشكلة بالعضلات؟
- El tendón de Aquiles? - Si.
وتر الأخيل؟ - نعم -
- Y un tendón roto. - Calla.
ووتر متمزق
Tendones rotos, convulsiones, daño cerebral.
تشنجات وفشل بوظائف المخ
Los receptores, costillas y tendones rotos.
مطابق تماماً لـ(مايكل ساكس) حسب نظامنا (لكن هذا هو (مايكل ساكس - لا يوجد كثير من التشابه -
El tendón de Aquiles, de hecho.
وتر العرقوب بالضبط
Creo que me lastimé el tendón.
أطنن أنني ربما لويت كاحلي أو شيء كهذا
Romper tendones y huesos, es algo inevitable.
علينا أن نسحب أوتاره ونكسر عظامه
