أمثلة
Parece una sastrería puritana.
.يبدو وكأنّه متجر خيّاط
Los guardaespaldas se han ido ya en la sastrería.
.قام بإبعاد الخادم العجوز وحارسه الشخصي ...
¿Alguna vez subcontrató en los trabajos de sastrería a alguien que pueda hacer esto?
هل توزعون أعمال الخياطة؟ هل يصنع أحدهم شيئاً كهذا؟
Oh, pero buenas noticias. Los trajes están listos en la sastrería.
ولكن الأنباء الطيبة الفساتين جاهزة عند الخيّاط
Está esa caja de explosivos que ellos sacaron de la sastrería en Gettysburg.
هناك حقيبة المتفجرات الّتي سحبوها .(من متجر الخيّاط في (جاتيسبرغ
Iré con mi esmoquin y mandaré este a la sastrería en Londres.
،سأذهب للأسفل في سترة العشاء بإمكانك إرسالها إلى خياطي في الصباح
La Unión Europea también presta apoyo financiero para impartir formación técnica a los internados, por ejemplo en carpintería y sastrería.
وبفضل التمويل الذي يوفره الاتحاد الأوروبي، يتم أيضاً دعم أنشطة التدريب على اكتساب المهارات، مثل النجارة والحياكة، لصالح المحتجزين.
Mi artículo es llamado "La sociedad pasa a la sastrería" y hacer una reseña de dos diseñadoras, ella y tú.
"مقالتي بعنوان " المجتمع صار أكثر إهتماماً بالحياكة .وهذا يتضمن إثنان من المصممين، أنتِ و هي
En los centros de mujeres de diversas partes de la isla también se imparten cursos de corte y confección, economía doméstica, peluquería, arreglo florales, artesanía, sastrería, etc.
وتقدم مراكز المرأة، الموجودة في أنحاء مختلفة من الجزيرة، التدريب على صنع الملابس والتدبير المنزلي وتصفيف الشعر وتنسيق الزهور والحرف اليدوية والحياكة إلخ.
b) La producción, subdividida en carpinterías, algunas de las cuales fabrican ataúdes que se venden a precios razonables, sastrerías, panaderías-pastelerías, loterías;
(ب) الإنتاج، ويقسم إلى أقسام صغيرة؛ أعمال النجارة وينتج بعضها التوابيت التي تباع بأسعار معقولة ومحلات الخياطة والمخابز ومحلات المعجنات واليانصيب؛