Beispiele
¡Deja de alborotar!
!كف عن إحداث الفوضى
Aparecen para alborotar en las manifestaciones pacíficas de otra gente.
يظهرون ويهجمون على تظاهرات سلمية
El poder de causar problemas... de alborotar las cosas.
.قوة لصنع المشاكل .لافساد الاشياء
Si vence a McGinnis, sabe que esta gente fina se alborotará.
, إذا هو هزم مغنيس انت تعرف هؤلاء الناس اللطيفين سيعملون الشغب
Si cancelo este revuelo ahora, la multitud se alborotará de todos modos.
, إذا ألغيت هذه الضوضاء الآن الجمهور سيعمل شغب , بغض النظر
Antes de su llegada, hubiera ido hasta allá, a echar un vistazo y... alborotar un poco.
،قبل أن يأتوا هنا سأذهب إلى هناك لكي أسترق النظر وأثير بعض المشاكل
Papi, te mandé a que los acostaras, no a que los alborotaras.
بابي ، أرسلتك هنا لوضعهم في الفراش ، وليس لتحمسهم.
También dijeron que decía lo que pensaba, incluso si eso significaba que alborotara algunas plumas.
،و أيضا قالو أنه تقول ما تفكر به .حتى و إن كان هذا يعني إزعاج بعض الكبار
Sé que tienes miedo, y no pretendo alborotar tu vida, pero hay gente que está muriendo.
أعلمُ يارجل بأنك خائف وليس قصدي ان أقلب حياتك ولكنّ الناس يموتون بالخارج
Bueno, al menos él no se acerca a mujeres extrañas en los bares y les dice que están bajo arresto por alborotar sus pantalones.
على الاقل انه لا يسير ناحية نساء غريبات في الحانات ويخبرهم بانهم قيد الاعتقال بتهمة اقلاق البنطال