¿Estos rendidos harapos viejos?
هذه القمامة
Ayúdame a quitarme estos harapos.
.ساعدني بخلع ذلك القماش
Aparte de estos horribles harapos.
باستثناء هذه الخِرق الرهيبة
Quítate esos harapos, y empecemos.
أنزلي هذا اللباس الفضيع .ودعينا نبدأ من جديد
¿Por qué siempre vestido con harapos?
لمَ دائمًا تلبس الخرق؟
¿por qué siempre vestido con harapos?
لماذا دوما ترتدي الخرق ؟
Has pasado suficiente tiempo en esos harapos.
فقد أمضيتِ وقتاً كافياً .مرتديةً هذه الخِرق
Tienes este harapo... desde que te conozco.
تحمل هذه الخرقة .منذ يوم التقائنا
¡No tienes ni idea! Una huérfana va con harapos.
فقير جداً
Ahora, quítate esos harapos y ponte algo bonito.
والآن ابعدوا تلك القطع وضعوا قماشاً أجمل
