Beispiele
Sr. Jean-Paul Proust, Primer Ministro del Principado de Mónaco
معالي السيد جان بول بروست، رئيس وزراء إمارة موناكو
Excelentísimo Señor Otmar Hasler, Primer Ministro del Principado de Liechtenstein
معالي السيد أوتمار هاسلر، عضو البرلمان، رئيس وزراء إمارة ليختنشتاين
Sr. Jean-Paul Proust, Primer Ministro del Principado de Mónaco
معالي السيد جان بول بروست، رئيس وزراء إمارة موناكو
Yo soy tu abuelo, Osman yo fundé nuestro Principado.
(أنا جدك,(عثمان المترجم:مؤسس الدولة العثمانية أنا من أسس دولتنا
¿Cómo se puede ser un príncipe sin un principado?
كيف يمكن للشخص أن يكون اميرا بدون اماره؟
1.3 ¿Es parte el Principado en algún instrumento internacional de lucha contra el terrorismo?
1-3 هل الإمارة طرف في أي من الصكوك الدولية المناهضة للإرهاب؟
El Presidente (habla en francés): Tiene ahora la palabra el representante del Principado de Mónaco.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة لممثل إمارة موناكو.
Además, y sobre todo, garantizó que el Principado se desarrollase en condiciones de seguridad.
وعلاوة على ذلك، وفوق كل شيء، أشرف الأمير على تطوير الإمارة في مجال الأمن.
Excelentísimo Señor Albert Pintat Santolària, Primer Ministro del Principado de Andorra
معالي السيد ألبرت بنتات سانتولاريا، رئيس وزراء إمارة أندورا
Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II, Príncipe Soberano del Principado de Mónaco
صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو