¿Qué predicamento?
أي مأزق؟
De ese predicamento.
.هذا هو المأزق
le agrega un predicamento.
،لكنهم حولوها إلى قضية معتمدة وهذا أسند إليها تلك الصفة
Por favor, entienda mi predicamento.
.أرجو أن تتفهم المأزق الذي أنا فيه
Por favor, entienda mi predicamento.
.لديّ فكرة
Vine a sacarte de tu predicamento.
.لقد أتيتُ لأخرجك مِن مأزقك
Yo entiendo su predicamento absolutamente, Tom.
انا اتفهم هذابكل ثقة
Bueno, entenderás mi predicamento de críar hijas.
حسناً، أنتَ تعرف ورطتي في تربية البنات
No pude evitar escuchar tu predicamento.
.لم اقدر أن أسمع مشكلتك
Así que estás familiarizado con este tipo de predicamento.
إذاً أنت على علم بهذا النوع من الأمور
