Documentos de titularidad negociables
سندات الملكية القابلة للتداول
Al igual que la titularidad.
و كذلك التثبيت
b) anotación en un certificado de titularidad.
(ب) التأشير بشأنه على شهادة الملكية.
Había 12 cuya titularidad nos pareció sospechosa.
هناك 12 نشك فى ملكيتهم
El comité de titularidad estará ahí.
لجنة التثبيت ستكون هناك
a) Esté inscrita en el registro de titularidad;
(أ) إذا سُجِّـل في سجل حقوق الملكية؛
La titularidad civil sigue siendo una cuestión fundamental.
ولا تزال السيطرة المدنية مسألة حيوية في هذا الصدد.
Transferencia de la titularidad con fines de garantía
نقل الملكية لأغراض ضمانية
La titularidad nacional es clave para lograr una paz sostenible.
وتشكل الملكية الوطنية مفتاح استدامة السلام.
b) su anotación en un certificado de titularidad.
(ب) التأشير بشأنه على شهادة الملكية.
