- Lograr una tasa de terminación del liceo del 40% en 2011.
• تحقيق إتمام التعليم الثانوي بمعدل 60 في المائة في عام 2011.
Forman parte de la universidad un liceo académico y un gimnasio (escuela secundaria).
وقد ألحق بالجامعة مدرسة ثانوية وأخرى إعدادية.
- Participación de los graduados de los liceos en programas que les permitan adquirir experiencia laboral (STAGE).
- مشاركة خريجي التعليم الأساسي في البرامج من أجل اكتساب خبرة العمل.
Lo mismo ha ocurrido en algunos liceos y escuelas de magisterio.
وينطبق الأمر على بعض الثانويات ومدارس تدريب المعلمين.
En el Liceo no hacía otra cosa que pensar en ella.
كل مافعلته في المدرسة كان التفكير بها
A la salida del Liceo... todas las niñas se han maquillado...
"في نهاية المدرسة الإعدادية" "كل الفتيات كانو يضعون المكياج"
"Durante 1.922 días... "asistí al Liceo donde mi Padre me envió. "
"خلال 1922 يوماً" دخلت مدرسة "باليسيو" التي أرسلني" "إليها أبي, أكثر مدرسة صارمة في المدينة
De este modo, el Centro Superior de Estudios Técnicos, los Centros de Formación y Perfeccionamiento Profesional, el Liceo Técnico, el Liceo Comercial y muchos otros establecimientos funcionan sin ninguna discriminación respecto de la mujer.
ومن ثم، فإن المؤسسات التالية متاحة للإناث دون أي تمييز من بين مؤسسات أخرى: المركز العالي للدراسات التقنية، ومراكز التدريب والإتقان على الصعيد المهني، والمدارس التقنية، والمدارس المهنية.
En Turkmenistán funcionan de hecho escuelas y liceos que imparten estudios en ruso, inglés, alemán, turco y otros idiomas.
وتعمل المدارس والثانويات التي تتابع الدراسة فيها باللغات الروسية والإنجليزية والألمانية والتركية ولغات أخرى بشكل فعلي في تركمانستان.
También prestó servicios como consultora y asesora de instituciones públicas y privadas y fue conferenciante profesional en varias escuelas, incluida la Universidad de Filipinas y el Liceo de Filipinas.
كما عملت استشارية/مستشارة لدى مؤسسات عامة وخاصة ومحاضرة فنية في معاهد مختلفة بما فيها جامعة الفلبين والمجمع العلمي بالفلبين.
