¡Es de mi incumbencia!
!إنه من شأني
- Nada de tu incumbencia.
ليس احد اجهزتكم التعيسة
Nada de tu incumbencia.
ليس من شأنك.
Nada de nuestra incumbencia.
.ليس من شأنك
No es de nuestra incumbencia
..."ما بعد "طريق الملكة
- No es de tu incumbencia.
الأمر لا يعنيكِ - بل يعنيني -
No es de tu incumbencia.
إنه أمرٌ لايخصكِ
No es de tu incumbencia.
هذا ليس من اختصاصك
No es de tu incumbencia.
لم اتحدث اليك ليس من شأنك
Es absolutamente de mi incumbencia.
هذا بالتأكيد من شأنى
