Beispiele
En realidad, es un obús autopropulsado.
في الواقع، انها من نوع هاوتزر ذاتية الدفع
Si Jesse es un obús diabólico, ¿qué hace en Nebraska?
بالحرب ضدّ الأخيار حسناً , إن كان (جيسي) مدفع الشرير فما الذي يفعله في "نبراسكا" ؟
Ablandamos a los confederados con un obús de East Bank. Luego irrumpimos en el puente como perros del infierno.
."اضعفنا جنود التحالف بمدافعنا من عند "إيست بانك .ومن ثمَّ هاجمنا ذلك الجسر ككلابِ صيدٍ من الجحيمِ
Asimismo, durante los cinco últimos meses se procedió a descargar de buques militares turcos, en el puerto ocupado de Famagusta, 30 tanques M-48A5 (nuevo modelo), 40 vehículos blindados de transporte de tropas M-113 (incluidos 10 lanzadores TOW II montados en M-113) y 26 piezas de artillería (obús remolcado M 115 de 203 mm), mientras que apenas fueron retirados cuatro tanques del mismo tipo.
وبالمثل، وخلال الأشهر الخمسة المنصرمة، تم إنزال 30 دبابة من طراز M-48A5 (طراز حديث)، و 40 ناقلة جنود مدرعة من طراز M-113 (من ضمنها 10 مثبّتة على ظهرها قذائف أنبوبية ضوئية التعقب وموجهة سلكياً من نوع 11 M-113)، و 26 قطعة مدفعية (مدفعية مقطورة من طراز Howitzer M 115 ومن عيار 203 ملم) من سفن عسكرية تركية في ميناء فاماغوستا المحتل، بينما لم تُسحب سوى أربع دبابات من نفس الطراز.