Sin mencionar dificultar
من غير ذكر تعقيد الامر
No quiero dificultar esto.
لا أريد أن أصعب الأمور
¿Va a dificultar nuestro trabajo?
أكانت هناك مشكله كبيره ؟ - لا على العكس -
¿Por qué tienes que dificultar todo?
لماذا تصعب الآمر ؟
Malcolm solo confesó para dificultar la acusación.
مالكوم) اعترف لتوه) بعرقلة الملاحقة القضائية
Gran forma de dificultar la concentración.
.كان من الصعب علي التركيز
¿Has pensado que esto podría dificultar... ...otras cosas?
ألم تفكري في أن هذا قد يقف في طريق ... أشياء أخرى ؟
No estoy acá para dificultar tu vida. - ¿Sí?
لست هنا لتصعيب حياتك
Te dije que iba a dificultar las cosas.
قلت لك أنه سيصعب علينا الآمر
Una indiscreción en este caso pudiera incluso dificultar la investigación y obstaculizar medidas más eficientes”.
وفي هذه الحالة يمكن لأي تسريب للمعلومات أن يزيد من صعوبة التحقيق وأن يسد الطريق على اتخاذ تدابير أكثر فعالية.
